Me lavar deoc'h ne dal netra
Gant ar baotred mont da lasañ
Mar teu ar bleiz e-kreiz an noz
Serrit ho tor, e serrit kloz
Mar ho peus c'hoant bevañ dinamm
It da bourmen kichen ho mamm!



Le sujet

Je vous dis que ça ne vaut rien
Pour les gars d'aller poser des lacets
Si le loup vient au milieu de la nuit
Fermez votre porte, fermez-la bien
Si vous voulez rester entier
Allez vous promener auprès de votre mère !


Source

"Kanaouennoù Pobl", chansons recueillies par Alfred Bourgeois dans la deuxième moitié du XIXème siècle ; le recueil a été publié en 1959 à Paris