E studi beleg me zo bet
'Barzh e Gwengamp e Sant-Brieg
E studi beleg me zo bet
'Barzh e Gwengamp e Sant-Brieg
Tra la la la la la la la la la la la la la la la la!
Tra la la la la la la la la la la la la la la la la!



Le sujet

J'ai étudié pour être prêtre, à Guingamp et à Saint-Brieuc

Bourgault-Ducoudray ne donne que cette première phrase, le reste étant d'après lui sans intérêt...

Par ailleurs, il traduit "kan-ha-diskan" par "chanson alternée"


Source

Air extrait de "Trente chansons populaires de Basse-Bretagne", recueil de Bourgault- Ducoudray paru en 1885