Kanet hon eus a galon vat
En enor d'ar vro, da Zoue
Mall eo skoulma˝ kent 'n'em guitaat
Gant ur sonenn hor c'harantez

Kenavo deoc'h, gwir Vretoned,
Bleunia˝ a ra al levenez
E pep kalon, ouzh he klevet,
Enor deoc'h-c'hwi, ha trugarez


Sonet hon eus, breudeur karet
E'it hadi˝ joa, sec'hi˝ an daer
Ha deski˝ d'an dasson lÔret
Ez eus Bretoned Ór an douar

Ez eus Ór an douar ur vro gaer
Tud vat ha kalonek enni
Hag he deus taolet he splannder
└r hent an enor hep fazi

D'ar Vretoned, gloar hag enor da virviken


Le sujet

Chanson pour se sÚparer, Ó la fin d'un banquet :

Nous avons chantÚ de bon coeur, en l'honneur du pays, de Dieu ; il est temps, avant de se quitter, de nouer notre amitiÚ par une chanson

Au revoir Ó vous, vrais Bretons, la joie fleurit dans chaque coeur en l'entendant ; honneur Ó vous, et merci

 


Source

"Breiz a gan", chansons recueillies par le pŔre Abjean, volume 1, Údition de 1973

"Kanomp uhel", Úditions Coop Breizh